WYWIAD Z SELENA DLA RADIA Z90.3 W SAN DIEGO 8.11 (TŁUMACZENIE)
Moim zdaniem jest to wywiad bardzo mądry i przydatny:)
http://www.youtube.com/watch?v=Bmovaje9Tzw
Przeczytajcie :
Dziennikarz: Ok, cześć witaj w San Diego.
Moim zdaniem jest to wywiad bardzo mądry i przydatny:)
http://www.youtube.com/watch?v=Bmovaje9Tzw
Przeczytajcie :
Dziennikarz: Ok, cześć witaj w San Diego.
Sel: Dziękuje
Dziennikarz: Jak tam do tej pory?
Sel: Na razie dobrze
Dziennikarz: Co dziś robiłaś, oprócz próby dźwięku?
Sel: Dopiero przyjechała, więc… tak a zaraz po tym musimy jechać do Vegas.
Dziennikarz: Więc gdy jesteś w trasie, przyjazd do miasta, próba dźwięku, show a potem wyjazd.
Sel: Tak.. czasem to wtopa bo jesteś w wspaniałym miejscu, chcesz go zwiedzić ale nie masz czasu.
Dziennikarz: Pracujesz, masz trasę czasem aż do grudnia?
Sel: Tak, prawdę mówiąc. Tym razem będziemy kończyć w listopadzie, a potem kontynuujemy z Jingle Balls, a potem Australia i Oceania.
Dziennikarz: Jesteś w Toykio, 16 stycznia. Sprawdziłem. Ale dziś, trasa Stars Dance. Jak się czujesz, gotowa?
Sel: Tak jestem. Szczególnie dlatego że miałam bardzo dobry występ w L.A. i to był mój dom, więc motywuje mnie to żeby być jeszcze lepsza.
Dziennikarz: Jesteś młoda, mówisz o motywacji by być lepsza. Co to “być lepszym” dla ciebie?
Sel: Stale możesz się rozwijać. Dla mnie to jest bardzo fajne, tego roku skończyłam 21, mam moją małą siostrzyczkę pierwsze rodzeństwo, okrążam świat bez rodziców. Sama. Dla mnie był to dobry czas by dorosnąć, dużo się nauczyłam, i chcę tak dalej. Widzę jak dobrym możesz być jeśli tylko chcesz.
Dziennikarz: Więc jesteś sama naokoło świata. Wydaje mi się że dużo dziewczyn, patrzą na ciebie, na twoją wcześniejszą historie, byłaś tą którą zastraszano, ktoś kto siedział w tyle klasy robiąc zadanie domowe. A teraz jesteś super gwiazdą, co się dzieje tam w środku?
Sel: Na początek myślę że każdy powinien mieć czas dla siebie, i pomyśleć o wszystkim. Muszę się do tego zmuszać bo jestem szczęściarą. Otoczyłam się świetnymi osobami w tej trasie. Gdy byłam za granicą, miałam kuzynkę, która pracowała jako asystentka. A potem miałam moich dwóch najlepszych przyjaciół, którzy są moimi tancerzami i znam ich lata. Otoczyłam się miłością. Cała trasa jest pełna miłości./Selena
Dziennikarz: Jak tam do tej pory?
Sel: Na razie dobrze
Dziennikarz: Co dziś robiłaś, oprócz próby dźwięku?
Sel: Dopiero przyjechała, więc… tak a zaraz po tym musimy jechać do Vegas.
Dziennikarz: Więc gdy jesteś w trasie, przyjazd do miasta, próba dźwięku, show a potem wyjazd.
Sel: Tak.. czasem to wtopa bo jesteś w wspaniałym miejscu, chcesz go zwiedzić ale nie masz czasu.
Dziennikarz: Pracujesz, masz trasę czasem aż do grudnia?
Sel: Tak, prawdę mówiąc. Tym razem będziemy kończyć w listopadzie, a potem kontynuujemy z Jingle Balls, a potem Australia i Oceania.
Dziennikarz: Jesteś w Toykio, 16 stycznia. Sprawdziłem. Ale dziś, trasa Stars Dance. Jak się czujesz, gotowa?
Sel: Tak jestem. Szczególnie dlatego że miałam bardzo dobry występ w L.A. i to był mój dom, więc motywuje mnie to żeby być jeszcze lepsza.
Dziennikarz: Jesteś młoda, mówisz o motywacji by być lepsza. Co to “być lepszym” dla ciebie?
Sel: Stale możesz się rozwijać. Dla mnie to jest bardzo fajne, tego roku skończyłam 21, mam moją małą siostrzyczkę pierwsze rodzeństwo, okrążam świat bez rodziców. Sama. Dla mnie był to dobry czas by dorosnąć, dużo się nauczyłam, i chcę tak dalej. Widzę jak dobrym możesz być jeśli tylko chcesz.
Dziennikarz: Więc jesteś sama naokoło świata. Wydaje mi się że dużo dziewczyn, patrzą na ciebie, na twoją wcześniejszą historie, byłaś tą którą zastraszano, ktoś kto siedział w tyle klasy robiąc zadanie domowe. A teraz jesteś super gwiazdą, co się dzieje tam w środku?
Sel: Na początek myślę że każdy powinien mieć czas dla siebie, i pomyśleć o wszystkim. Muszę się do tego zmuszać bo jestem szczęściarą. Otoczyłam się świetnymi osobami w tej trasie. Gdy byłam za granicą, miałam kuzynkę, która pracowała jako asystentka. A potem miałam moich dwóch najlepszych przyjaciół, którzy są moimi tancerzami i znam ich lata. Otoczyłam się miłością. Cała trasa jest pełna miłości./Selena

Brak komentarzy:
Prześlij komentarz